达芬奇机器人手术系统因其视觉效果清晰和 3D 成像的特点 , 适于在盆腔中完成精细操作,目前已广泛应用于妇科领域,其使用范围涵盖了妇科恶性肿瘤、复杂型子宫内膜异位症、生殖器官发育畸形及子宫移植等诸多病种。其中笔者负责完成的子宫移植中供体子宫切取为世界首例,而其在宫颈癌中的应用仍需进一步的临床试验来评估其安全性及临床结局。新一代的达芬奇机器人手术系统将通过自身优势带来新的手术治疗模式和效果,不断拓展微创妇产科的发展路径。
Da Vinci robot surgical system had been widely applied in the field of gynecology for its visual clarity and 3D vision, which is more suitable for delicate operation in the pelvic cavity. The application in gynecology covered the gynecology malignant tumor, complex endometriosis, malformations of reproductive organs and uterine transplantation. The uterus transplant donor taking surgery, which was mainly in the charge of the author, was the first robot surgery of the world. Further clinical trials shall be made to assess its safety and clinical outcome in cervical cancer. The new Da Vinci robotic surgery system will bring new surgical treatment modes and effects with its own advantages, and will continuously expand the development of minimally invasive surgery of gynecology.
收稿日期:2020-04-10 录用日期:2020-04-15
Received Date: 2020-04-10 Accepted Date: 2020-04-15
基金项目:国家自然科学基金面上项目(81672583),西京医院学科助推计划基金(XJZT18MJ25)
Foundation Item: National Natural Science Foundation of China(81672583), Promotion Program Foundation of Xijing Hospital(XJZT18MJ25)
通讯作者:陈必良,Email: cblxjh@fmmu.edu.cn
Corresponding Author: CHEN Biliang, Email: cblxjh@fmmu.edu.cn
引用格式:吕小慧,陈必良 . 达芬奇机器人手术系统在妇科手术中的应用 [J]. 机器人外科学杂志,2020,1(1):57-60.
Citation: LV X H, CHEN B L. Application of Da Vinci robotic surgical system on gynecology[J]. Chinese Journal of Robotic Surgery, 2020, 1(1):57-60.
[1] Cela V, Obino M E, Sergiampietri C, et al. The role of robotics in the management of endometriosis[J]. Minerva Ginecol, 2017, 69(5): 504-516.
[2] 吕艳红 , 马向东 , 刘淑娟 , 等 . 机器人早期宫颈癌 单中心经验与思考[J].中华腔镜外科杂志 (电子版), 2019, 12 (4): 231-235.
[3] 马佳佳 , 陈必良 . 达芬奇机器人腹股沟淋巴结清扫 术治疗外阴癌的临床效果与手术策略
[J/CD]. 中华 腔镜外科杂志 ( 电子版 ), 2014, 7 (3): 172-176.
[4] Li W, Tao X, Kaishan T, et al. Modified human uterustransplantation using ovarian veins forvenous drainage: the first report ofsurgically successful roboticassisteduterus procurement and follow-upfor 12 months[J].Fertility and Sterility, 2017, 108(2):346-356.
[5] Melamed A, Margul D J, Chen L, et al. Survival afterMinimally Invasive Radical Hysterectomy for Early-StageCervical Cancer[J]. N Engl J Med, 2018, 379 (20):1905-1914.
[6] Ramirez PT, Frumovitz M, Pareja R, et al.Minimally Invasive versus Abdominal Radical Hysterectomy for Cervical Cancer[J].N Engl J Med, 2018, 379(20):1895- 1904.
[7] 陈春林 , 王 璐 , 康 山 , 等 . 真实世界研究条件下 中国子宫颈癌腹腔镜和开腹手术长期肿瘤学结局 研究 [J].中国实用妇科与产科杂志 , 2020, 36 (3): 251-259.
[8] NIE J C, YAN A Q, LIU X S. Robotic-Assisted Radical Hysterectomy Results in Better Surgical Outcomes Compared to the Traditional Laparoscopic Rdical Hysterectomy for the Treatment of Cervical Cancer[J].Int J Gynecol Cancer, 2017, 27(9):1990-1999.
[9] Mendivil A A, Rettenmaier M A, Abaid L N, et al. Survival rate comparisons amongst cervical cancer patients treated with an open, robotic-assisted or laparoscopic radical hysterectomy: A five year experience[J].Surg Oncol, 2016, 25(1):66-71.
[10] Low P S, Singhal S, Srinivasarao M. Fluorescenceguided surgery of cancer: applications, tools and perspectives[J]. CurrOpin Chem Biol, 2018, 45: 64-72.
[11] Jayakumaran J, Pavlovic Z, Fuhrich D, et al. Robotic single-site endometriosis resection using near-infrared fluorescence imaging with indocyanine green: a prospective case series and review of literature[J]. J Robot Surg, 2020, 14(1):145-154.