作为新一代微创手术平台,机器人手术系统具有三维高清术野、操作灵活的机械腕和震颤过滤系统等优势。目前,已有多项研究证实了机器人辅助肺癌根治术的安全性和有效性。对千不同分期的肿瘤,机器人肺癌 根治术的应用情况不尽相同。出千手术复杂性和安全性考虑,在开展初期机器人肺癌根治术多应用千I / II期等早期肿瘤,采用肺段或肺叶切除术等术式。随若机器人辅助下血管和支气管吻合技术逐渐成熟,袖式切除术等复杂肺 部手术得以开展,机器人手术系统也逐渐用千IIl期等进展期肺癌根治术中。本文就机器人手术系统在不同分期肺癌 根治术中的应用做一综述。
As a new generation of minimally invasive surgery platform, robotic surgery system is equipped with three- dimensional and high-definition surgery field, flexible mechanical wrist, tremor filtering system and so on. At present, many studies have confirmed the safety and effectiveness of robot-assisted radical surgery in lung cancer. For different stages of cancer, different robotic surgery strategies shall be adopted in radical operation of lung cancer. Considering the complexity and safety of the operation, robot is mostly used in early stage tumors(stage I or II) for segmental resection or lobectomy. With the development of vascular and bronchial anastomosis technology assisted by robot, complex lung operations can be realized, such as sleeve
收稿日期:2020-07-01 录用日期:2020-10-12
Received Date: 2020-07-01 Accepted Date: 2020-10-12
基金项目:国家自然科学基金(81871882),上海市教育委员会高峰高原学科建设计划(20172005)
Foundation Item: National Natural Science Foundation of China (81871882); Shanghai Municipal Education Commission-Gaofeng Clinical Medicine (20172005)
通讯作者:李鹤成,Email:lihecheng2000@hotmail. com
Corresponding Author: Li Hecheng, Email: lihecheng2000@hotmail. com
引用格式:陈香,韩宇,张亚杰,等 . 机器人手术系统在不同分期肺癌根治术中的应用 [J]. 机器人外科学杂志,2021,2(1): 10-16.
Citation: CHEN X, HAN Y, ZHANG Y J, et al. Application of robotic surgery system in different stages of lung cancer radical operation[J]. Chinese Journal of Robotic Surgery, 2021, 2(1): 10-16.
[1]Melfi F M, Menconi G F, Mariani A M, et al. Early experience with robotic technology for thoracoscopic surgery[J]. Eur J Cardiothorac Surg, 2002, 21(5): 864- 868.
[2]冯刚 , 李刚 . 达芬奇手术机器人在胸外科的应用 [J]. 实用医院临床杂志 , 2015, 12(1): 32-34.
[3]Yoshino I, Hashizume M, Shimada M, et al. Video- assisted thoracoscopic extirpation of a posterior mediastinal mass using the da Vinci computer enhanced surgical system[J]. Ann Thorac Surg,2002, 74(4): 1235-1237.
[4]Horgan S, Berger R A, Elli E F, et al. Robotic-assisted minimally invasive transhiatal esophagectomy[J]. Am Surg, 2003, 69(7): 624-626.
[5]Melfi F M A, Fanucchi O, Davini F, et al. VATS-based Approach for Robotic Lobectomy[J]. Thoracic Surgery Clinics, 2014, 24(2): 143-149.
[6]Wei B, Eldaif S M, Cerfolio R J. Robotic Lung Resection for Non–Small Cell Lung Cancer[J]. Surgical Oncology Clinics of North America, 2016, 25(3): 515-531.
[7]Ghaly G, Kamel M, Nasar A, et al. Video-Assisted Thoracoscopic Surgery Is a Safe and Effective Alternative to Thoracotomy for Anatomical Segmentectomy in Patients With Clinical Stage I Non-Small Cell Lung Cancer[J]. The Annals of Thoracic Surgery, 2016, 101(2): 465-472.
[8]Louie B E, Wilson J L, Kim S, et al. Comparison of Video-Assisted thoracoscopic Surgery and Robotic Approaches for Clinical Stage Ia and Stage II Non- Small Cell Lung Cancer Using The Society of Thoracic Surgeons Database[J]. Ann Thorac Surg, 2016, 102(3): 917-924.
[9]Cerfolio R J. Robotic sleeve lobectomy: technical details and early results[J]. Journal of Thoracic Disease, 2016, 8(Suppl 2): S223.
[10]PAN X, GU C, WANG R, et al. Initial Experience Of Robotic Sleeve Resection For Lung Cancer Patients[J]. Annals of Thoracic Surgery, 2016, 102(6): 1892-1897.
[11]QIU T, ZHAO Y, XUAN Y, et al. Robotic sleeve lobectomy for centrally located non-small cell lung cancer: a propensity score weighted comparison with thoracoscopic and open surger[J]. J Thorac Cardiovasc Surg, 2019. DOI: 10. 1016/j. jtcvs. 2019. 10. 158.
[12]LIN M W, KUO S W, YANG S M, et al. Robotic- assisted thoracoscopic sleeve lobectomy for locally advanced lung cancer[J]. J Thorac Dis, 2016, 8(7): 1747-1752.
[13]National Lung Screening Trial Research Team, Church T R, Black W C, et al. Results of initial low-dose computed tomographic screening for lung cancer[J]. The New England Journal of Medicine, 2013, 368(21): 1980-1991.
[14]Ettinger D S, Wood D E, Aisner D L, et al. Non-Small Cell Lung Cancer, Version 5 2017 NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology [J]. J Natl Compr Canc Netw, 2017, 15(4): 504-535.
[15]Park B J, Melfi F, Mussi A, et al. Robotic lobectomy for non-small cell lung cancer (NSCLC): long-term oncologic results[J]. J Thorac Cardiovasc Surg, 2012, 143(2): 383-389.
[16]Cerfolio R J, Bryant A S, Skylizard L, et al. Initial consecutive experience of completely portal robotic pulmonary resection with 4 arms[J]. Journal of Thoracic & Cardiovascular Surgery, 2011,142(4): 740-746.
[17]Spaggiari L, Sedda G, Maisonneuve P, et al. A Brief Report on Survival After Robotic Lobectomy for Early- Stage Lung Cancer[J]. Journal of Thoracic Oncology, 2019, 14(12): 2176-2180.
[18]ZHOU Q, HUANG J, LUO Q Q, et al. Operative outcomes and long-term survival of robotic-assisted segmentectomy for stage IA lung cancer compared with video-assisted thoracoscopic segmentectom[J]. Transl Lung Cancer Res, 2020, 9(2): 306-315.
[19]Kneuertz P J, Singer E, D’Souza D M, et al. Hospital cost and clinical effectiveness of robotic-assisted versus video-assisted thoracoscopic and open lobectomy: A propensity score–weighted comparison[J]. The Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2019, 157(5): 2018-2020.
[20]Kneuertz P J, D'Souza D M, Richardson M, et al. Long-Term Oncologic Outcomes After Robotic Lobectomy for Early-stage NoneSmall-cell Lung Cancer Versus Video-assisted Thoracoscopic and Open Thoracotomy Approach[J]. Clin Lung Cancer, 2020, 21(3): 214-224.
[21]Veronesi G, Galetta D, Maisonneuve P, et al. Four-arm robotic lobectomy for the treatment of early-stage lung cancer[J]. J Thorac Cardiovasc Surg, 2010, 140(1): 19-25.
[22]ZHANG Y, CHEN C, HU J, et al. Early Outcomes of Robotic Versus Thoracoscopic Segmentectomy for Early- Stage Lung Cancer: A Multi-institutional Propensity Score-Matched Analysis[J]. J Thorac Cardiovasc Surg, 2020. DOI: 10. 1016/j. jtcvs. 2019. 12. 112.
[23]Mungo B, Hooker C M, Ho J S Y, et al. Robotic Versus Thoracoscopic Resection for Lung Cancer: Early Results of a New Robotic Program[J]. Journal of Laparoendoscopic & Advanced Surgical Techniques, 2016, 26(4): 243-248.
[24]Wilsom J L, louie B E, Cerfolio R J, et al. The prevalence of nodal upstaging during robotic lung resection in early stage non-small cell lung cancer[J]. Ann Thorac Surg, 2014, 97(6): 1901-1907.
[25]Casiraghi M, Galetta D, Borri A, et al. Ten Years' Experience in Robotic-Assisted Thoracic Surgery for Early Stage Lung Cancer[J]. Thorac Cardiovasc Surg, 2019, 67(7): 564-572.
[26]Toosi K, Velez-Cubian F O, Glover J, et al. Upstaging and survival after robotic-assisted thoracoscopic lobectomy for non-small cell lung cancer[J]. Surgery, 2016, 160(5): 1211-1218.
[27]LIANG H, LIANG W, ZHAO L, et al. Robotic Versus Video-assisted Lobectomy/Segmentectomy for Lung Cancer: A Meta-analysis[J]. Ann Surg, 2018, 268(2): 254-259.
[28]YANG S, GUO W, CHEN X, et al. Early outcomes of robotic versus uniportal video-assisted thoracic surger for lung cancer: a propensity scorematched study[J]. Eur J Cardiothorac Surg, 2017. DOI:10. 1093/ejcts/ezx310.
[29]苟云久 , 马继龙 , 姚亮 , 等. 达芬奇机器人和胸腔镜辅助胸外科手术治疗非小细胞肺癌有效性和安全性的 Meta 分析 [J]. 中国循证医学杂志 , 2017, 17(6): 661-668.
[30]Watanabe S I, Asamura H. Lymph Node Dissection for Lung Cancer Significance, Strategy, and Technique[J]. Journal of Thoracic Oncology, 2009, 4(5): 652-657.
[31]Boffa D J, Kosinski A S, Paul S, et al. Lymph node evaluation by open or video-assisted approaches in 11, 500 anatomic lung cancer resections[J]. Ann Thoracic Surg, 2012, 94(2): 347-353.
[32]Licht P B, Jorgensen O D, Ladegaard L, et al. A national study of nodal upstaging after thoracoscopic versus open lobectomy for clinical stage I lung cancer[J]. Ann Thoracic Surg, 2013, 96(3): 943-950.
[33]Merritt R E, Hoang C D, Shrager J B. Lymph node evaluation achieved by open lobectomy compared with thoracoscopic lobectomy for N0 lung cancer[J]. Ann Thoracic Surg, 2013, 96(4): 1171-1177.
[34]Flores R M, Park B J, Dycoco J, et al. Lobectomy by video-assisted thoracic surgery (VATS) versus thoracotomy for lung cancer[J]. J Thorac Cardiovasc Surg, 2009, 138(1): 11-18.
[35]Gilligan D, Nicolson M, Smith I, et al. Preoperative chemotherapy in patients with resectable non-small cell lung cancer: results of the MRC LU22/NVALT 2/ EORTC 08012 multicentre randomised trial and update of systematic review[J]. Lancet, 2007, 369(9577): 1929- 1937.
[36]Park B J, Yang H X, Woo K M, et al. Minimally invasive (robotic assisted thoracic surgery and video-assisted thoracic surgery) lobectomy for the treatment of locally advanced non-small cell lung cancer[J]. J Thorac Dis, 2016, 8(Suppl 4): S406-413.
[37]Yang C F, Meyerhoff R R, Mayne N R, et al. Long-term survival following open versus thoracoscopic lobectomy after preoperative chemotherapy for non-small cell lung cancer[J]. Eur J Cardiothorac Surg, 2016, 49(6): 1615- 1623.
[38]Veronesi G, Novellis P, Difrancesco O, et al. Robotic assisted lobectomy for locally advanced lung cancer[J]. J Vis Surg, 2017. DOI: 10. 21037/jovs. 2017. 04. 03.
[39]Paulson D L, Shaw R R. Results of bronchoplastic procedures for bronchogenic carcinoma[J]. Ann Surg,1960, 151(5): 729-739.
[40]Okada M, Tsubota N, Yoshimura M, et al. Extended sleeve lobectomy for lung cancer: the avoidance of pneumonectomy[J]. J Thorac Cardiovasc Surg, 1999, 118(4): 710-714.
[41]Ferguson M K. Sleeve lobectomy or pneumonectomy: optimal management strategy using decision analysis techniques[J]. Ann Thorac Surg, 2003, 76(6): 1782- 1788.
[42]Ishikawa N, Sun Y S, Nifong L W, et al. Thoracoscopic robot-assisted bronchoplasty[J]. Surg Endosc, 2006, 20(11): 1782-1783.
[43]Schmid T, Augustin F, Kainz G, et al. Hybrid video- assisted thoracic surgeryrobotic minimally invasive right upper lobe sleeve lobectomy[J]. Ann Thorac Surg, 2011, 91(6): 1961-1965.
[44]LI C, HU Y, HUANG J, et al. Comparison of robotic- assisted lobectomy with video-assisted thoracic surgery for stage IIB-IIIA non-small cell lung cancer[J]. Transl Lung Cancer Res, 2019, 8(6): 820-828.
[45]Cerfolio R J, Ghanim A F, Dylewski M, et al. The Long Term Survival of Robotic Lobectomy for Non-Small Cell Lung Cancer: A Multi-Institutional Study[J]. The Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2018, 155(2): 778-786.
[46]Veronesi G, Park B, Cerfolio R, et al. Robotic resection of Stage III lung cancer: an international retrospective study[J]. Eur J Cardiothorac Surg, 2018. DOI: 10. 1093/ ejcts/ezy166.
[47]Zirafa C C, Cavaliere I, Ricciardi S, et al. Long-term oncologic results for robotic major lung resection in non- small cell lung cancer (NSCLC) patients[J]. Surgical Oncology, 2019. DOI: 10. 1016/j. suronc. 2019. 02. 003.
[48]Tabchi S, Kassouf E, Rassy E E, et al. Management of stage III non-small cell lung cancer[J]. Semin Oncol, 2017, 44(3): 163-177.
[49]Yoon S M, Shaikh T, Hallman M. Therapeutic management options for stage III non-small cell lung cancer[J]. World J Clin Oncol, 2017, 8(1): 1-20.