前列腺癌在世界范围内的发病率居男性恶性肿瘤的第二位，在我国亦呈快速上升趋势。我国多家医 疗中心根据本单位开展经膀胱入路机器人辅助前列腺癌根治术的经验，结合国际前列腺癌外科治疗的最新理论和经 验，制定了经膀胱入路实施机器人辅助前列腺癌根治术的专家共识。

The incidence of prostate cancer is the second most common malignant tumor in men worldwide, and it is also rapidly rising in China. Based on our experience in performing transvesical robot-assisted radical prostatectomy from several medical centers in China, integrating with the latest international theories and experiences in the surgical treatment of prostate cancer, the expert consensus on conducting robot-assisted radical prostatectomy via the transvesical approach is established to guide clinical practice.

基金项目：国家自然科学基金（82060467）；江西省科技重大专项（20161ACG70013） 

Foundation Item: National Natural Science Foundation of China (82060467); Jiangxi Provincial Science and Technology Major Project (20161ACG70013） 

通讯作者：王共先，Email: wanggx-mr@126.com 

Corresponding Author: WANG G X, Email: wanggx-mr@126.com 

引用格式：中国经膀胱入路机器人辅助根治性前列腺切除术专家协作组 . 经膀胱入路机器人辅助根治性前列腺切除术中国专家共 识 (2021 版 )[J]. 机器人外科学杂志（中英文），2022，3（2）：149-160. 

Citation: Expert Collaborative Group on Transvesical Robot-assisted Radical Prostatectomy of China. Chinese expert consensus on transvesical robot-assisted radical prostatectomy (2021)[J]. Chinese Journal of Robotic Surgery, 2022，3（2）：149-160.

[1] Pasticier G, Rietbergen J B, Guillonneau B, et al. Robotically assisted laparoscopic radical prostatectomy: feasibility study in men [J]. European Urology, 2001, 40(1): 70-74. 

[2] Abbou C C, Hoznek A, Salomon L, et al. Remote laparoscopic radical prostatectomy carried out with a robot. Report of a case [J]. Progres En Urologie, 2000, 10(4): 520-523. 

[3] Menon M, Tewari A, Peabody J, et al. Vattikuti Institute prostatectomy: technique [J].J Urol 2003, 169(6):2289-2292. 

[4] Savera At K S, Badani K, Stark A T, et al. Robotic radical prostatectomy with the "Veil of Aphrodite" technique: histologic evidence of enhanced nerve sparing [J]. Eur Urol, 2006, 49(6):1065-1073. 

[5] Galfano A, Grimaldi S, Petralia G, et al. A new anatomic approach for robot-assisted laparoscopic prostatectomy: a feasibility study for completely intrafascial surgery [J]. Eur Urol, 2010, 58(3):457-461. 

[6] 周晓晨 , 胡兵 , 傅斌 , 等 . 3 种机器人辅助腹腔镜根治性前列腺切除术手术入路对比研究：前入路、后入路及经膀胱入路 [J]. 临床泌尿外科杂志 , 2019, 34(7): 501-506. 

[7] ZHOU X, FU B, ZHANG C, et al. Transvesical robotassisted radical prostatectomy: initial experience and surgical outcomes [J]. BJU Int, 2020, 126(2): 300-308.

[8] Martini A, Falagario U G, Villers A, et al. Contemporary Techniques of prostate dissection for robot-assisted prostatectomy [J]. Eur Urol, 2020, 78(4): 583-591. 

[9] DENG W, JIANG H, LIU X, et al. Transvesical retzius-sparing versus standard robot-assisted radical prostatectomy: a retrospective propensity scoreadjusted analysis [J]. Front Oncol, 2021. DOI: 10.3389/ FONC.2021.687010.

[10] DENG W, ZHANG C, JIANG H, et al. Transvesical versus posterior approach to retzius-sparing robotassisted radical prostatectomy: a retrospective comparison with a 12-month follow-up [J]. Front Oncol, 2021. DOI: 10.3389/FONC.2021.641887. 

[11] Meyer D, Weprin S, Zukovski E B, et al. Rationale for robotic-assisted simple prostatectomy for benign prostatic obstruction [J]. Eur Urol Focus, 2018, 4(5): 643-647. 

[12] Desai M M, Aron M, Berger A, et al. Transvesical robotic radical prostatectomy [J]. BJU Int, 2008, 102(11):1666-1669. 

[13] 庞俊 , 黄文涛 , 温星桥 , 等 . 经膀胱单孔腹腔镜前列腺癌根治术 : 附 2 例报告 [J]. 中华腔镜泌尿外科杂志 ( 电子版 ), 2011, 5(2): 91-95. 

[14] JIANG D G, HUANG Q X, PANG J, et al. Transvesical single-site laparoscopic radical prostatectomy of 39 cases: technique and clinical outcomes [J]. Zhonghua Wai Ke Za Zhi, 2016, 54(10):751-754.

[15] ZHOU X, FU B, ZHANG C, et al. Transvesical robotassisted radical prostatectomy: initial experience and surgical outcomes [J]. BJU Int, 2020, 126(2):300-308.

[16] 姜帅 , 许培榕 , 姚家喜 , 等 . 耻骨上经膀胱单孔机器人前列腺癌根治术的初步尝试 [J]. 中国临床医学 , 2019, 26(2): 215-217. 

[17] 周晓晨 , 张成 , 傅斌 , 等 . 单孔经膀胱机器人根治性前列腺切除术：一种保护术后尿控的新术式 [J]. 机器人外科学杂志 ( 中英文 ), 2020, 1(1): 11-17.

[18] Dalela D, Jeong W, Prasad M A, et al. A pragmatic randomized controlled trial examining the impact of the retzius-sparing approach on early urinary continence recovery after robot-assisted radical prostatectomy[J]. Eur Urol, 2017, 72(5):677-685. 

[19] Mattei A, Naspro R, Annino F, et al. Tension and energy-free robotic-assisted laparoscopic radical prostatectomy with interfascial dissection of the neurovascular bundles [J]. Eur Urol, 2007, 52(3):687-694. 

[20] Dell'Oglio P, Abdollah F, Suardi N, et al. External validation of the European association of urology recommendations for pelvic lymph node dissection in patients treated with robot-assisted radical prostatectomy [J]. J Endourol, 2014, 28(4):416-423. 

[21] Briganti A, Karakiewicz P I, Chun F K-H, et al. Complications and other surgical outcomes associated with extended pelvic lymphadenectomy in men with localized prostate cancer [J]. Eur Urol, 2006, 50(5):1006-1013. 

[22] Galfano A, Secco S, Panarello D, et al. Pain and discomfort after Retzius-sparing robot-assisted radical prostatectomy: a comparative study between suprapubic cystostomy and urethral catheter as urinary drainage [J]. Minerva Urol Nefrol, 2019, 71(4):381-385.