总结机器人手术系统与胸腔镜在吲哚菁绿荧光显影下肺段切除术中的护理配合。方法：选取2019年11月—2019年12月在江苏省肿瘤医院行机器人肺段切除术的9例患者作为研究组，选取2018年11月—2018年12月在江苏省肿瘤医院行胸腔镜肺段切除术的13例患者作为对照组。总结并对比两组患者的手术时间及术中出血量。结果：机器人手术系统能更好地完成肺段切除术，研究组手术时间为（98.11±13.280）min，术中出血量为（24.44±15.899）ml；对照组手术时间为（139.85±39.145）min，术中出血量为（44.62±21.839）ml。两组患者手术时间与术中出血量差异有统计学意义（P<0.05）。结论：机器人手术系统肺段切除术的临床应用价值较高，结合手术室有效的护理配合能够显著提升手术治疗效益，值得在临床中推广应用。

To summarize the nursing cooperation experience between robotic and thoracoscopic lung segmentectomy with indocyanine green fluorescence imaging. Methods: 9 patients who underwent robotic lung segmentectomy at Jiangsu Cancer Hospital from November 2019 to December 2019 were selected into the study group, and 13 patients underwent thoracoscopic lung segmentectomy from November 2018 to December 2018 into the control group.To summarize and compare the operation time and intraoperative blood loss of the two groups. Results: Robotic surgical system could complete lung segmentectomy better. Comparing with the control group, the operation time of the study group was shorter [(98.11±13.280)min Vs (139.85±39.145)min], and the intraoperative blood loss of the study group was less

[(24.44±15.899)ml Vs (44.62±21.839)ml], statistically significant difference was found between the two groups (P<0.05). Conclusion: Robotic lung segmentectomy is of high clinical value, it could significantly improve the effectiveness of surgical treatment by combining with effective nursing cooperation in the operating room, which is worthy of clinical promotion.

收稿日期：2021-03-09 录用日期：2021-12-19

Received Date: 2021-03-09 Accepted Date: 2021-12-19

基金项目：江苏省卫计委“十三五”科技项目（QNRC2016655）

Foundation Item: Jiangsu Provincial Health and Family Planning Commission’s “13th Five-Year Plan” Science and Technology Project (QNRC2016655)

通讯作者：钱晨，Email：1357908726@qq.com

Corresponding Author: QIAN Chen, Email: 1357908726@qq.com

引用格式：丁洪瑞，钱晨，喻竹，等. 机器人与胸腔镜在吲哚菁绿荧光显影下肺段切除手术中的护理配合[J]. 机器人外科学杂志（中英文），2022，3（4）：319-324.

Citation: DING H R, QIAN C, YU Z, et al. Nursing cooperation in robotic and thoracoscopic lung segmentectomy with indocyanine green fluorescence imaging [J]. Chinese Journal of Robotic Surgery, 2022, 3(4): 319-324.

[1] 邹伟伟, 白玉, 王希龙, 等. 吲哚菁绿荧光成像联合亚甲蓝与纳米炭在乳腺癌前哨淋巴结活检中的对比[J]. 实用医学杂志, 2017, 33(11): 1857-1860.

[2] Motono N, Iwai S, Funasaki A, et al. Low-dose indocyanine green fluorescence-navigated segmentectomy: prospective analysis of 20 cases and review of previous reports[J].Journal of Thoracic Disease, 2019, 11(3): 702-707.

[3] Mun M, Okumura S, Nakao M, et al. Indocyanine green fluorescence-navigated thoracoscopic anatomical segmentectomy[J]. J Vis Surg, 2017.DOI: 10.21037/jovs.2017.05.06.

[4] Iizuka S, Kuroda H, Yoshimura K, et al. Predictors of indocyanine green visualization during fluorescence imaging for segmental plane formation in thoracoscopic anatomical segmentectomy[J]. J Thorac Dis, 2016, 8(5):985-991.

[5] Morgan J A, Ginsburg M E, Sonett J R, et al. Advanced thoracoscopic procedures are facilitated by computeraided robotic technology[J]. Eur J Cardiothorac Surg,2003, 23(6): 883-887.

[6] Anderson C A, Hellan M, Falebella A, et al. Roboticassisted lung resection for malignant disease[J].Innovations (Phila), 2007, 2(5): 254-258.

[7] Egberts J H, Möller T, Becker T. Robotic-assisted sleeve lobectomy using the four-arm technique in the Da Vinci Si® and Xi® systems[J]. Thorac Cardiovasc Surg, 2019, 67(7): 603-605.

[8] Ettinger D S, Aisner D L, Wood D E, et al. NCCN Guidelines Insights: Non-Small Cell Lung Cancer,Version 5.2018[J]. J Natl Compr Canc Netw, 2018,16(7): 807-821.

[9] 王述民, 许世广, 童向东, 等. 应用达芬奇机器人诊治肺周围小结节病变[J]. 中华临床医师杂志( 电子版), 2013, 7(9): 3759-3763.

[10] Feng R M, Zong Y N, Cao S M, et al. Current cancer situation in China: good or bad news from the 2018 Global Cancer Statistics?[J]. Cancer Commun (Lond),2019, 39(1): 22.

[11] Misaki N, Chang S S, Gotoh M, et al. A novel method for determining adjacent lung segments with infrared thoracoscopy[J]. J Thorac Cardiovasc Surg, 2009,138(3): 613-618.

[12] Innus Mohammad, Courtney Stanford, Martha D.Morton, et al. Structurally modified indocyanine green dyes. Modification of the polyene linker[J]. Dyes and Pigments, 2013, 99(2) : 275-283.

[13] Tarumi S, Misaki N, Kasai Y, et al. Clinical trial of video-assisted thoracoscopic segmentectomy using infrared thoracoscopy with indocyanine green[J]. Eur J Cardiothorac Surg, 2014, 46(1): 112-115.

[14] Kasai Y, Tarumi S, Chang S S, et al. Clinical trial of new methods for identifying lung intersegmental borders using infrared thoracoscopy with indocyanine green: comparative analysis of 2 and 1-wavelength methods[J].Eur J Cardiothorac Surg, 2013, 44(6): 1103-1107.

[15] Pardolesi A, Veronesi G, Solli P, et al. Use of indocyanine green to facilitate intersegmental plane identification during robotic anatomic segmentectomy[J]. J Thorac Cardiovasc Surg, 2014, 148(2): 737-738.

[16] 王景霖. 吲哚菁绿荧光导航在外科手术中的应用[J].现代医学, 2017, 45(12): 1852-1854.

[17] Kokudo N, Ishizawa T. Clinical application of fluorescence imaging of liver cancer using indocyanine green[J]. Liver Cancer, 2012, 1(1): 15-21.