作为微创外科最先进的技术,以达芬奇机器人手术为代表的机器人手术已在胸外科得到广泛应用。本文通过对国内外文献进行综述,全面分析了机器人在肺、食管、纵隔等胸外科手术中的开展情况及临床效果,展望了机器人在胸外科的未来发展前景。
As the most advanced technique in minimally invasive surgery, robot-assisted surgery represented by Da Vinci surgical system has been widely used in thoracic surgery. This paper aims to summarize the application status of robotic thoracic surgery (lung, esophagus and mediastinum) and evaluate its clinical effect, meanwhile, the future development of surgical robots in thoracic surgery is prospected.
收稿日期:2021-06-28 录用日期:2021-08-23
Received Date: 2021-06-28 Accepted Date: 2021-08-23
基金项目:国家自然科学基金(81871882,81902951)
Foundation Item: National Natural Science Foundation of China (81871882, 81902951)
通讯作者:李鹤成,Email:lihecheng2000@hotmail.com
Corresponding Author: LI Hecheng, Email: lihecheng2000@hotmail.com
引用格式:贾昱欣,张亚杰,李鹤成. 机器人手术在胸外科的应用现状与进展[J]. 机器人外科学杂志(中英文),2022,3(5):367-375.
Citation: JIA Y X, ZHANG Y J, LI H C. Applications and advances of robotic surgical system in thoracic surgery[J]. Chinese Journal of Robotic Surgery, 2022, 3 (5): 367-375.
[1] Intuitive. 2020 Ituitive Sustainability Report [EB/OL].[2021-04-12]. https://isrg. intuitive. com/staticfiles/15edd986-4896-46d7-a3b4-e2f095A61a61.
[2] Yoshino I, Hashizume M, Shimada M, et al. Videoassisted thoracoscopic extirpation of a posterior mediastinal mass using the da Vinci computer enhanced surgical system[J]. Ann Thorac Surg, 2002, 74(4):1235-1237.
[3] 杨明, 高长青. 机器人心脏手术的应用现状[J]. 中国微创外科杂志, 2012, 12(7): 586-589, 593.
[4] ZHAO X, QIAN L, LIN H, et al. Robot-assisted lobectomy for non-small cell lung cancer in China:Initial experience and techniques[J]. J Thorac Dis,2010, 2(1): 26-28.
[5] Cerfolio R J, Bryant A S, Minnich D J. Starting a robotic program in general thoracic surgery: why, how,and lessons learned[J]. Ann Thorac Surg, 2011, 91(6):1729-1737.
[6] Melfi F M, Menconi G F, Mariani A M, et al. Early experience with robotic technology for thoracoscopic surgery[J]. Eur J Cardiothorac Surg, 2002, 21(5):864-868.
[7] 袁野, 金润森, 李鹤成. 机器人手术在肺癌外科的现状和展望[J]. 临床外科杂志, 2020, 28(7): 601-604.
[8] 罗清泉, 王述民, 李鹤成, 等. 机器人辅助肺癌手术中国临床专家共识[J]. 中国胸心血管外科临床杂志, 2020, 27(10): 1119-1126.
[9] 陈香, 韩宇, 张亚杰, 等. 机器人手术系统在不同分期肺癌根治术中的应用[J]. 机器人外科学杂志( 中英文), 2021, 2(1): 10-16.
[10] YANG S, GUO W, CHEN X, et al. Early outcomes of robotic versus uniportal video-assisted thoracic surgery for lung cancer: a propensity score-matched study[J].Eur J Cardiothorac Surg, 2018, 53(2): 348-352.
[11] LI J T, LIU P Y, HUANG J, et al. Perioperative outcomes of radical lobectomies using robotic-assisted thoracoscopic technique vs. video-assisted thoracoscopic technique: retrospective study of 1, 075 consecutive p-stage I non-small cell lung cancer cases[J]. J Thorac
Dis, 2019, 11(3): 882-891.
[12] JIN R, ZHENG Y, YUAN Y, et al. Robotic-assisted versus video-assisted thoracoscopic lobectomy: shortterm results of a randomized clinical trial (RVlob Trial) [J].Ann Surg, 2021. DOI:10.1097/SLA.0000000000004922.
[13] Pardolesi A, Park B, Petrella F, et al. Robotic anatomic segmentectomy of the lung: technical aspects and initial results[J]. Ann Thorac Surg, 2012. DOI: 94(3): 929-934.
[14] ZHANG Y, CHEN C, HU J, et al. Early outcomes of robotic versus thoracoscopic segmentectomy for earlystage lung cancer: a multi-institutional propensity scorematched analysis[J]. J Thorac Cardiovasc Surg, 2020,160(5): 1363-1372.
[15] LI C, HAN Y, HAN D, et al. Robotic approach to combined anatomic pulmonary subsegmentectomy:technical aspects and early results[J]. Ann Thorac Surg,2019, 107(5): 1480-1486.
[16] HU J, CHEN Y, DAI J, et al. Perioperative outcomes of robot-assisted vs video-assisted and traditional open thoracic surgery for lung cancer: a systematic review and network meta-analysis[J]. Int J Med Robot, 2020,16(5): 1-14.
[17] Schmid T, Augustin F, Kainz G, et al. Hybrid videoassisted thoracic surgery-robotic minimally invasive right upper lobe sleeve lobectomy[J]. Ann Thorac Surg,2011, 91(6): 1961-1965.
[18] PAN X, GU C, WANG R, et al. Initial experience of robotic sleeve resection for lung cancer patients[J]. Ann Thorac Surg, 2016, 102(6): 1892-1897.
[19] GU C, PAN X, CHEN Y, et al. Short-term and mid-term survival in bronchial sleeve resection by robotic system versus thoracotomy for centrally located lung cancer[J].Eur J Cardiothorac Surg, 2018, 53(3): 648-655.
[20] HUANG J, LI C, JIANG L, et al. Robotic-assisted thoracoscopic right upper lobe sleeve resection[J]. J Thorac Dis, 2019, 11(1): 243-245.
[21] PAN X, GU C, YANG J, et al. Robotic double-sleeve resection of lung cancer: technical aspects[J]. Eur J Cardiothorac Surg, 2018, 54(1): 183-184.
[22] JIAO W J, ZHAO Y, QIU T, et al. Robotic bronchial sleeve lobectomy for central lung tumors: technique and outcome[J]. Ann Thorac Surg, 2019, 108(1): 211-218.
[23] QIU T, ZHAO Y, XUAN Y, et al. Robotic sleeve lobectomy for centrally located non-small cell lung cancer: a propensity score-weighted comparison with thoracoscopic and open surgery[J]. J Thorac Cardiovasc Surg, 2020, 160(3): 838-846.
[24] Bodner J, Wykypiel H, Greiner A, et al. Early experience with robot-assisted surgery for mediastinal masses[J]. Ann Thorac Surg, 2004, 78(1): 259-266.
[25] Savitt M A, Gao G, Furnary A P, et al. Application of robotic-assisted techniques to the surgical evaluation and treatment of the anterior mediastinum[J]. Ann Thorac Surg, 2005, 79(2): 450-455.
[26] 中国医师协会医学机器人医师分会胸外科专业委员会筹备组. 机器人辅助纵隔肿瘤手术中国专家共识(2019 版) [J]. 中国胸心血管外科临床杂志, 2020,
27(2): 117-125.
[27] Kamel M K, Rahouma M, Stiles B M, et al. Robotic thymectomy: learning curve and associated perioperative outcomes[J]. J Laparoendosc Adv Surg Tech A, 2017,27(7): 685-690.
[28] Marulli G, Maessen J, Melfi F, et al. Multi-institutional European experience of robotic thymectomy for thymoma[J]. Ann Cardiothorac Surg, 2016, 5(1): 18-25.
[29] CHEN K, ZHANG X, JIN R, et al. Robot-assisted thoracoscopic surgery for mediastinal masses: a singleinstitution experience[J]. J Thorac Dis, 2020, 12(2):105-113.
[30] Rea F, Marulli G, Bortolotti L, et al. Experience with the "da Vinci" robotic system for thymectomy in patients with myasthenia gravis: report of 33 cases[J]. Ann Thorac Surg, 2006, 81(2): 455-459.
[31] Cakar F, Werner P, Augustin F, et al. A comparison of outcomes after robotic open extended thymectomy for myasthenia gravis[J]. Eur J Cardiothorac Surg, 2007,31(3): 501-505.
[32] Rückert J C, Swierzy M, Ismail M. Comparison of robotic and nonrobotic thoracoscopic thymectomy: a cohort study[J]. J Thorac Cardiovasc Surg, 2011, 141(3):673-677.
[33] Fok M, Bashir M, Harky A, et al. Video-assisted thoracoscopic versus robotic-assisted thoracoscopic thymectomy: systematic review and meta-analysis[J].Innovations (Phila), 2017, 12(4): 259-264.
[34] QIAN L, CHEN X, HUANG J, et al. A comparison of three approaches for the treatment of early-stage thymomas: robot-assisted thoracic surgery, videoassisted thoracic surgery, and median sternotomy[J]. J Thorac Dis, 2017, 9(7): 1997-2005.
[35] Kawaguchi K, Fukui T, Nakamura S, et al. A bilateral approach to extended thymectomy using the da Vinci surgical system for patients with myasthenia gravis[J].Surg Today, 2018, 48(2): 195-199.
[36] Ooi A ,Sibayan M.Uniportal video assisted thoracoscopic surgery thymectomy (right approach) [J]. JVis Surg, 2016, 2: 13.
[37] Rueckert J, Swierzy M, Badakhshi H, et al. Roboticassisted thymectomy: surgical procedure and results[J].Thorac Cardiovasc Surg, 2015, 63(3): 194-200.
[38] 刘博, 汪明敏, 许世广, 等. 达芬奇机器人纵隔肿瘤切除术的学习曲线[J]. 中国胸心血管外科临床杂志, 2017, 24(2): 127-131.
[39] Argueta A J O, Can~nas S R R, Abu Akar F, et al.Subxiphoid approach for a combined right upper lobectomy and thymectomy through a single incision[J].J Vis Surg, 2017. DOI: 10.21037/jovs.2017.06.06.
[40] ZHANG H, CHEN L, ZHENG Y, et al. Robotassisted thymectomy via subxiphoid approach: technical details and early outcomes[J]. J Thorac Dis, 2018, 10(3):1677-1682.
[41] 喻本桐, 唐建. 达芬奇机器人系统在胸外科手术中的应用[J]. 中国医师杂志, 2017, 19(7): 961-965.
[42] Al-Mufarrej F, Margolis M, Tempesta B, et al. Novel thoracoscopic approach to difficult posterior mediastinal tumors[J]. Gen Thorac Cardiovasc Surg, 2010, 58(12):636-639.
[43] Cerfolio R J, Bryant A S, Minnich D J. Operative techniques in robotic thoracic surgery for inferior or posterior mediastinal pathology[J]. J Thorac Cardiovasc Surg, 2012, 143(5): 1138-1143.
[44] Radkani P, Joshi D, Barot T, et al. Robotic videoassisted thoracoscopy: minimally invasive approach for management of mediastinal tumors[J]. J Robot Surg,2018, 12(1): 75-79.
[45] Pacchiarotti G, Wang M Y, Kolcun J P G, et al. Robotic paravertebral schwannoma resection at extreme locations of the thoracic cavity[J]. Neurosurg Focus,2017, 42(5): E17.
[46] Kajiwara N, Kakihana M, Usuda J, et al. Extended indications for robotic surgery for posterior mediastinal tumors [J]. Asian Cardiovasc Thorac Ann, 2012, 20(3):308-313.
[47] Melvin W S, Needleman B J, Krause K R, et al.Computer-enhanced robotic telesurgery. Initial experience in foregut surgery[J]. Surg Endosc, 2002,16(12): 1790-1792.
[48] Horgan S, Berger R A, Eli E F, et al. Robotic assisted minimally invasive transhiatal esophagectomy [J]. Ann Surg, 2003, 69 (7): 624-626.
[49] 陈秀, 韩冰, 郭巍, 等. Da Vinci 手术机器人在胸外科应用的初步经验[J]. 中国医师杂志, 2010, 12(7):895-898.
[50] Orringer M B, Marshall B, Chang A C, et al. Two thousand transhiatal esophagectomies: changing trends,lessons learned[J]. Ann Surg, 2007, 246(3): 363-374.
[51] Hulscher J B , Tijssen J G , Obertop H , et al .Transthoracic versus transhiatal resection for carcinoma of the esophagus: a meta-analysis[J]. Ann Thorac Surg,2001, 72(1): 306-313.
[52] 机器人辅助食管切除术中国临床专家建议(2019版) [J].中华外科杂志, 2019, 57(9): 641-649.
[53] Lehenbauer D, Kernstine K H. Robotic esophagectomy:modified Mckeown approach[J]. Thorac Surg Clin, 2014,24(2): 203-209.
[54] van der Sluis P C, van der Horst S, May A M, et al.Robot-assisted minimally invasive thoracolaparoscopic esophagectomy versus open transthoracic esophagectomy for resectable esophageal cancer: a randomized controlled trial(ROBOT trial)[J]. Ann Surg, 2019, 269(4):
621-630.
[55] DENG H Y, LUO J, LI S X, et al. Does robotassisted minimally invasive esophagectomy really have the advantage of lymphadenectomy over videoassisted minimally invasive esophagectomy in treating esophageal squamous cell carcinoma-A propensity score-matched analysis based on short-term outcomes[J].Dis Esophagus, 2019. DOI: 1093/dote/doy110.
[56] DENG H Y, HUANG W X, LI G, et al. Comparison of short-term outcomes between robot-assisted minimally invasive esophagectomy and video-assisted minimally invasive esophagectomy in treating middle thoracic esophageal cancer[J]. Dis Esophagus, 2018. DOI:10.1093/dote/doy012.
[57] Chao Y K, Hsieh M J, Liu Y H, et al. Lymph node evaluation in robot-assisted versus video-assisted thoracoscopic esophagectomy for esophageal squamous cell carcinoma: a propensity-matched analysis[J]. World J Surg, 2018, 42(2): 590-598.
[58] Park S, Hwang Y, Lee H J, et al. Comparison of robotassisted esophagectomy and thoracoscopic esophagectomy in esophageal squamous cell carcinoma[J]. J Thorac Dis,2016, 8(10): 2853-2861.
[59] CHEN J, LIU Q, ZHANG X, et al. Comparisons of short-term outcomes between robot-assisted and thoraco-laparoscopic esophagectomy with extended two-field lymph node dissection for resectable thoracic esophageal squamous cell carcinoma[J]. J Thorac Dis,
2019, 11(9): 3874-3880.
[60] YANG Y, ZHANG X, LI B, et al. Short-and midterm outcomes of robotic versus thoraco-laparoscopic McKeown esophagectomy for squamous cell esophageal cancer: a propensity score-matched study[J]. Dis Esophagus, 2019, 33(6): 1-9.
[61] CHAO Y K, LI Z G, WEN Y W, et al. Robotic-assisted esophagectomy vs video-assisted thoracoscopic esophagectomy (REVATE): study protocol for a randomized controlled trial[J]. Trials, 2019. DOI:10.1186/s13063-019-3441-1.
[62] YANG Y, ZHANG X, LI B, et al. Robot-assisted esophagectomy (RAE) versus conventional minimally invasive esophagectomy (MIE) for resectable esophageal squamous cell carcinoma: protocol for a multicenter prospective randomized controlled trial (RAMIE trial,
robot-assisted minimally invasive Esophagectomy) [J]. BMC Cancer, 2019, 19(1): 608.
[63] Cerfolio R J, Bryant A S, Hawn M T. Technical aspects and early results of robotic esophagectomy with chest anastomosis[J]. J Thorac Cardiovasc Surg, 2013, 145(1):90-96.
[64] 张亚杰, 韩宇, 项捷, 等. 机器人微创ivor lewis 食管癌根治术的应用[J]. 中国胸心血管外科临床杂志, 2018, 25(9): 735-741.
[65] Nora I, Shridhar R, Meredith K. Robotic-assisted Ivor Lewis esophagectomy: technique and early outcomes[J]. Robot Surg, 2017. DOI: 10.2147/RSRR.S99537.
[66] ZHANG Y, HAN Y, GAN Q, et al. Early Outcomes of robot-assisted versus thoracoscopic-assisted ivor lewis esophagectomy for esophageal cancer: a propensity score-matched study[J]. Ann Surg Oncol, 2019, 26(5):1284-1291.
[67] 王述民. 机器人手术十年体会[J]. 中华胸部外科电子杂志, 2021, 8(1): 1-5.
[68] ZHOU Z, WANG Z, ZHENG Z, et al. An "alternative finger" in robotic-assisted thoracic surgery: intraoperative ultrasound localization of pulmonary nodules[J]. Med Ultrason, 2017, 19(4): 374-379.