广泛性子宫切除术与盆腔淋巴结切除术 ± 腹主动脉旁淋巴结切除术或前哨淋巴结活检术是治疗子宫 颈癌的主要手术方式。自 2018 年以来，广泛性子宫切除术的手术入路一直是妇科肿瘤医师讨论的热点，微创技术在子宫颈癌中的应用颇受争议。机器人辅助腹腔镜手术的独特优势及微创手术无瘤术的精进，在合适的前提下能够取得不亚于开腹手术的治疗结局。

Radical hysterectomy and pelvic±para-aortic lymphadenectomy or sentinel lymph node biopsy are the main surgical procedures for cervical cancer. Since 2018, the approach of radical hysterectomy has been a hot topic among gynecologic oncologists. However, the application of minimally invasive techniques in cervical cancer is still controversial. Based on the principle of tumor-free, with its unique advantages, robot-assisted laparoscopic surgery could achieve the same or better outcomes as conventional laparotomy for cervical cancer in suitable cases.

收稿日期：2023-05-04  录用日期：2023-10-05 

Received Date: 2023-05-04  Accepted Date: 2023-10-05 

基金项目：国家卫生健康委医药卫生科技发展研究中心项目（HDSL202003005）；辽宁省应用基础研究计划项目（2022JH2/ 101300039）；2022 年沈阳市科技计划项目（22-321-33-08） 

Foundation Item: Program of Development Center for Medical Science and Technology of the National Health Commission of China (2022A1515012254); Applied Basic Research Plan Program of Liaoning Province (2022JH2/101300039); Science and Technology Plan Program of Shenyang (22-321-33-08) 通讯作者：张颐，Email：syzi@163.com；范江涛，Email：jiangtao_fan1969@163.com；张师前，Email：r370112@126.com 

Corresponding Author: ZHANG Yi, Email: syzi@163.com; FAN Jiangtao, Email: jiangtao_fan1969@163.com; ZHANG Shiqian, Email: r370112@126.com 

引用格式：中国医师协会微无创医学专业委员会妇科肿瘤学组，中国抗癌协会妇科肿瘤专业委员会 . 机器人辅助手术治疗子宫颈 癌中国专家共识（2024 版）：附视频 [J]. 机器人外科学杂志（中英文），2024，5（1）：102-108. 

Citation: Gynecologic Oncology Group, Society of Minimally Invasive and Non-invasive Medicine, Chinese Medical Doctor Association, Gynecologic Oncology Group, Obstetrics and Gynecology Hospital Branch, Chinese Hospital Association. Chinese expert consensus on robot-assisted surgery for cervical cancer (2024): with video[J]. Chinese Journal of Robotic Surgery, 2024, 5(1): 102-108.

[1] 范江涛 , 刘淑娟 , 庞晓燕 , 等 . 子宫颈癌腹腔镜技术诊治指南 (2023 年版 )[J]. 中国实用妇科与产科杂志 , 2023, 39(3): 296-302. 

[2] Diaz-Arrastia C, Jurnalov C, Gomez G, et al. Laparoscopic hysterectomy using a computer-enhanced surgical robot[J]. Surg Endosc, 2002, 16(9): 1271-1273. 

[3] Leal Ghezzi T, Campos Corleta O. 30 years of robotic surgery[J]. World J Surg, 2016, 40(10): 2550-2557. 

[4] Bartos P, Struppl D, Trhlík M, et al. Da vinci robotic surgery in gynaecological oncology: a critical interim appraisal[J]. Ceska Gynekol, 2007, 72(5): 354-359. [5] 马佳佳 , 陈必良 . 达芬奇机器人手术系统下保留盆腔自主神经宫颈癌广泛性子宫切除术肿瘤学安全性及临床疗效观察 [J]. 实用医院临床杂志 , 2015, 12(1): 12-16. 

[6] Magrina J F, Pawlina W, Kho R M, et al. Robotic nerve-sparing radical hysterectomy: feasibility and technique[J]. Gynecol Oncol, 2011, 121(3): 605-609. 

[7] Sert B M, Abeler V M. Robotic-assisted laparoscopic radical hysterectomy (Piver type Ⅲ ) with pelvic node dissection-case report[J]. Eur J Gynaecol Oncol, 2006, 27(5): 531-533. 

[8] NIE J C, YAN A Q, LIU X S. Robotic-assisted radical hysterectomy results in better surgical outcomes compared with the traditional laparoscopic radical hysterectomy for the treatment of cervical cancer[J]. Int J Gynecol Cancer, 2017, 27(9): 1990-1999. 

[9] Mendivil A A, Rettenmaier M A, Abaid L N, et al. Survival rate comparisons amongst cervical cancer patients treated with an open, robotic-assisted or laparoscopic radical hysterectomy: a five year experience[J]. Surg Oncol, 2016, 25(1): 66-71. 

[10] CHEN B L, JI M, LI P F, et al. Comparison between robot-assisted radical hysterectomy and abdominal radical hysterectomy for cervical cancer: a multicentre retrospective study[J]. Gynecol Oncol, 2020, 157(2): 429-436. 

[11] Chuang L T, Lerner D L, Liu C S, et al. Fertility-sparing robotic-assisted radical trachelectomy and bilateral pelvic lymphadenectomy in early-stage cervical cancer[J]. J Minim Invasive Gynecol, 2008, 15(6): 767-770. 

[12] Ramirez P T, Frumovitz M, Pareja R, et al. Minimally invasive versus abdominal radical hysterectomy for cervical cancer[J]. N Engl J Med, 2018, 379(20): 1895-1904. 

[13] Burnett A F, Stone P J, Duckworth L A, et al. Robotic radical trachelectomy for preservation of fertility in early cervical cancer: case series and description of technique[J]. J Minim Invasive Gynecol, 2009, 16(5): 569-572. 

[14] Tam T, Harkins G, Davies M. Robotic-assisted laparoscopic trachelectomy: a case series and review of surgical technique[J]. J Robot Surg, 2013, 7(4): 345-349. 

[15] Persson J, Imboden S, Reynisson P, et al. Reproducibility and accuracy of robot-assisted laparoscopic fertility sparing radical trachelectomy[J]. Gynecol Oncol, 2012, 127(3): 484-488. 

[16] Ekdahl L, Paraghamian S, Eoh K J, et al. Long term oncologic and reproductive outcomes after robotassisted radical trachelectomy for early-stage cervical cancer. An international multicenter study[J]. Gynecol Oncol, 2022, 164(3): 529-534. 

[17] 纪妹 , 李喆 , 赵曌 , 等 . 机器人手术系统在早期子宫颈癌保留生育功能手术中的应用 [J]. 中华妇产科 杂志 , 2021, 56(6): 434-437. 

[18] Hue H J, Choi H J, Park J Y, et al. Successful pregnancy following transmyometrial embryo transfer after robotassisted radical trachelectomy[J]. Clin Exp Reprod Med, 2021, 48(2): 184-187. 

[19] Geisler J P, Orr C J, Manahan K J. Robotically assisted total laparoscopic radical trachelectomy for fertility sparing in stage ⅠB1 adenosarcoma of the cervix[J]. J Laparoendosc Adv Surg Tech A, 2008, 18(5): 727-729. 

[20] 赵恩慧 . 局部晚期宫颈癌新辅助化疗后不同手术入路的对比分析 [D]. 中国人民解放军医学院 , 2016. 

[21] 张警方 , 纪妹 , 赵曌 , 等 . 达芬奇机器人妇科手术中电器械相关并发症原因及防治技巧研 [J]. 中国实用妇科与产科杂志 , 2020, 36(4): 357-360. 

[22] 范江涛 , 孙丹 , 张师前 . 机器人手术治疗子宫内膜癌中国专家共识 (2021版 )[J].机器人外科学杂志 (中 英文 ), 2022, 3(5): 414-422.